Перейти к содержимому

MICROWATT

Сitizens
  • Публикации

    3 546
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    55

Все публикации пользователя MICROWATT

  1. Кто-нибудь разъемы резервного питания на коммутаторах (хотя бы Д-линк) видел и знает их цоколевку? Дело в том, что сделать приемлемый УПС с выходом 12 вольт можно, года три назад для одной модели Длинка уже сделано было, садилось прямо на место штатного сетевого источника. Но моделей много и разъемы внутри разные. На сайте самого Д-линка их резервные источники питания имеют в описании все, что угодно, только не выходное напряжение и схему подключения. Т.е., основное препятствие - невозможность конструктивной унификации, простого подключения к разным моделям
  2. Ну билль - и список, и закон, и перечень...Может и счет иногда, я точно не знаю. Английских-то несколько. Американцы говорят "элеватор", англичане "лифт". Есть еще австралийский и канадский, говорят, заметно отличается. Газ, петроль, фуэл - все это бензин оказывается. А произношение мне понятнее всего у индусов почему-то, у американцев как галушка во рту все время. Хм.. побывавши в Англии я так и не уяснил как правильно будет "сдача". Что-то три-четыре разных слова в разных местах встречал. Один раз даже что-то похожее на "решта" - "решт". Однажды нужно было купить соли. Ну, соль как соль... А найти не могу на полках. Спросил у продавца "соль" . Показала мне разные наборы морской соли для ванн. Уточнил, мне нужна "одинари китченс салт" - обычная кухонная соль. Стала показывать всякие порошки для чистки посуды, раковин, кранов... Тут мимо идет негр, катит тележку с лотками хлеба. Совершенно такую, как у нас. Тормознул, хмыкнул и абсолютно чисто: - Мужик, так тебе просто соль нужна? Вон там, внизу глянь... - Спасибо. Откуда же так хорошо знаете язык? - Дык отучился на архитектурном...Вот, устроился по специальности.
  3. Я просто хочу заметить, что профессиональный перевод (ответственный, не для себя ) - достаточно сложное занятие, требующее постоянной тренировки, приобретения навыков. Я разговорный английский знаю плохо, но технические тексты переводить приходилось. Надеяться перевести основную массу текста с помощью автоматического перевода и потом чуть подправить - большой риск. Уже стало хрестоматийным "голый кондуктор бежит под вагоном поезда". Тогда как имелось ввиду: "неизолированный провод проложен под днищем электрокара". Не так давно я получил еще два практических примера. Устройство какого-то теплового двигателя. Оригинальная конструкция, не серийная. Вся премудрость в одной детальке, которая на фото не очень ясно видна. В тексте , какие словари не возьми, - что-то вроде: "а эту часть - плотники увидели". При чем тут плотники?. Может, идиома, вроде нашего "козе понятно"? Оказалось, что это плоская стальная пружина , вырезанная из полотна плотницкой ножовки "зубчатки", которая пишется так же, как " увидели". Короткая инструкция к аккумулятору. "Доливайте дистиллированную или, в крайнем случае, хорошую воду". Ну, да, вроде хорошую доливают, что же тут непонятно. Но как-то оно... Не поленился, попробовал разобрать. Оказалось, "well" - не только "хороший", а еще и "колодезный". Во, теперь перевод точный. Знакомый прочитал курс лекций по схемотехнике в университете Каира. Конечно, читал и общался со студентами с помощью высококвалифицированного переводчика. Он просто опытный инженер, без ученой степени, но в университете именовался "профессор", не иначе. Авторитет - беспрекословный. И вот, в ходе первых занятий, почувствовал какой-то ропот посредине лекции. Смотрели на него студенты, как будто он умом тронулся, но никто ничего возразить не смел. Наконец, удалось расспросить в чем дело. Переводчик знал Диккенса с Теккереем лучше Пушкина, перед командировкой недели две листал технический словарь и проглядывал конспект лекций. Но "паять" переводил смело как "клеить". И не подозревал, что "орех" или "женский болт" может вполне официально означать "гайка". И их завинчивают, а не "упаковывают в кулек".
  4. Переводчику нужно знать в совершенстве хотя бы один язык. Тот, на который переводишь. Без этого - никак! Мiшають макогоном вареники у макiтрi. Стороннiм не заважають. Мало не делать незаметно для себя кальки с иностранного, убирать мусор вроде "девайс", "вольтаж". Нужно еще знать массу "ложных друзей переводчика" - слова, звучащие одинаково ("резин" в английском - смола, а не резина) , но имеющие совершенно другой смысл и границы применимости синонимов. В иностранном языке они часто не совпадают. Уже вроде рассказывал как я вляпался в недоразумение. Хорошо, что безобидное. К концу ужина спросил у пробегавшего официанта: - Э....а как там счет? - Не уверен, сэр.. Минутку, сейчас попробую. Через пару минут выходит из подсобки: - Счет как и ожидали, сэр ("как они думали")! - А что это значит? Что я должен делать теперь? - ?? ... Ну как? Обыкновенно..."Манчестер" выигрывает (побеждает), 1:0 ! Тот "счет", который я учил в школе, - спортивный счет (score). Счет за ужин - другое слово (account).
  5. 500-ваттный УПС на мелкие ящики? Нихрена себе дешевизна... Да если еще такое чудо за 10 циклов батареи убивает - де ж денег напастись на все узлы? Может я не очень понимаю, просто других, более подходящих, нет? Что, две-три популярные модели и - все?
  6. Нужно снимать напряжение? Ну да, нужно, но кто ж его снимает в массовых УПС. Там часто одно, фиксированное напряжение. Съесть -то он может и съест, но кто ж ему даст... Сделать мощный зарядник ватт на 100-150 с такой "качалкой" 12.6-14.1-12.6 для больших и дорогих батарей можно. С одновременной балансировкой. Но опять-таки, многие ли толк в этом увидят и готовы его приобрести?
  7. Это - да, выкипят однозначно. Можно кратковременно догнать до 14.1-14.2, это добавит процкетов 7-10 заряда, но после этого нужно переходить в буферные 13.6-13.8
  8. Вообще-то зарядное устройство заряжает батарею до какого-то напряжения. Какого именно - можно обсуждать. Но заниматься ВОЛЬТИЖИРОВКОЙ - к гусарам, на конюшню. Там и Ампераж заодно можно подремонтировать.
  9. Пришел Мойша к раввину за советом. - Ой, ребе, я не про бога, а про дела. Я тут немножко накопил денег...Так мне что с ними делать - положить под подушку или таки отнести в банк? - Хм... В священных книгах есть ответ на все-все вопросы. Но чтобы дать точный ответ мне нужно некоторое время подумать... Тут забегает молодая дивчина -Ой, извините, я без очереди, но у меня срочный вопрос. У меня через час свадьба. Ребе, а как вести себя прилично вечером? Мне самой раздеться или пусть муж разденет? - Дитя мое, не бери в голову этих глупостей. Просто иди и веселись на своей свадьбе. Как ты не делай - до утра с тобой сделают все что нужно. .... - О, Мойша, вы еще здесь? Это ведь ответ и на ваш вопрос...Идите, веселитесь.
  10. Ну так это же списано из жизни, я ж не фельетонист. Был уже такой один тестировщик.
  11. Тестировщика нашли.
  12. Так, друзья, у кого в эксплуатации 48-вольтовая батарея емкостью 70-120Ач? Появились ER1204 - относительно мощные балансировщики. Ищется подопытный кролик, умеющий внимательно прикрутить клеммник на 5 контактов и аккуратно измерить напряжения хорошим тестером. С батареями ничего особого случиться не должно, хуже чем есть - не станут. Замерить напряжения на батареях без балансировщика, через 15-20 минут после его подключения потом через сутки и двое суток. Результаты и все прочие впечатления, какие уж они получатся, выложить здесь. На условиях: экземпляр даем бесплатно, только оплатить пересылку. Если что непонятно - с подключением, методикой измерения - предварительно проконсультироваться, чтобы отчет не получился - " А хрен его знает, включил - все бабахнуло и ничего больше. И в тестере еще батарейки сели, так я показания округлял на глазок". Можно в личку, выберу кого-нибудь одного, остальным не обижаться.
  13. Оце перегляньте уважно. Масло - воно дуже масляне, бо трохи схоже на масло? Важко буже перекласти щось на достатньому рiвнi. Може Ви занадто швидко, завчасно, схопилися за нудну та копiтку роботу фахiвця з натхненням аматора? Ця чимала праця для себе чи для багатьох людей? Вони вже виявили поживленну зацiкавленнiсть?
  14. Настойчивая забота о клиентах всегда приятна. Вот поселяешься в отель и обнаруживаешь в номере упаковку тампексов, дюжину пакетиков сахара для диабетиков и библию на турецком на прикроватной тумбочке. Утром, уходя, мимоходм об этом администратору, на ее "Доброе утро! Как устроились?". Мол, спасибо, спасибо, все отлично, но вот это-то мне зачем? Вечером, возвращаясь, обнаруживаешь подсунутое под дверь письмо, аккуратно напечатанное на бланке отеля. Что-то вроде: "Дорогой мистер Golopupenko! Мы провели срочное расследование и признали Ваши претензии обоснованными. Упаковка тампексов с просроченной гарантией заменена, добавлено еще шесть проций сахара для диабетиков. Поступление библии на фламандском ожидается в четверг. На служащих виновных в инциденте будет наложено взыскание. Если будут какие-то возражения - позвоните по номеру 12345 до 23 часов. Надеемся, случившееся не изменит ваших впечатлений об уровне сервиса в нашем отеле. С весьма глубоким уважением, Сандра Брахмапутра, старшая горничная 5-го этажа" После такого не захочется и моргнуть, даже если штукатурка на голову свалится. Жалко "служащих виновных в инциденте".
  15. Все пессимисты в прошлом оптимисты. Пессимист это просто немного больше информированный оптимист. А за поздравления спасибо. С Новым Годом!
  16. Нужно в схему зарядника влезать. Дело там в единственном резисторе (если зарядник толком сделан), но проблема найти его без опыта. Ну а если сделан "как у всех", на стабилитроне, то хуже. Подбирать стабилитроны дело дохлое.
  17. Такое впечатление, что это не источник, а недостроенный терминал в Борисполе.
  18. Так Вы же пишете "24-48 ток 2А, не более ". Это 100Ватт Это по входу 4 ампера, по выходу два А антенны питаются, между прочим, от 24вольт.И Rocket M5 Titanium. потребляет вообще копейки Может нужно из 48 сделать 24 и один ампер (25 ватт) или как? Кто за Вас внятно опишет? Телепаты уже водку пьют под елкой. С Новым Годом!
  19. Эти "Куулмю" колечки пробовал, понял что чепуха и перестал, на глаз параметры не определю. Можно, конечно посчитать, но про сто ампер кажется слишком. Впрочем, ток на 24 вольтах меньше чем на 12, по току должно пройти. Индуктивность с ростом напряжения вроде должна расти. Т.е., то что годится для 12 вольт для 24 - явно мало. Разрывный режим? Где-то он потери сокращает, где-то увеличивает, где-то избавляет от головной боли по некоторым вопросам. Так что про КПД гадать заранее рисковано. Если бы он был заведомо хуже - кто б его применял? А дальше... Опять жаркий диспут на ровном месте? Нравится, уверены - применяйте.
  20. С запасом чего колечко? Тока подмагничивания или индуктивности? Откуда это по фотографии можно понять? Если еще и колечко перематывать (а придется, точно!) то все работы по распайке-допиливанию-перемотке... не проще ли сделать все сразу толком с нуля или искать то, что подходит без переделок?
  21. Нету там такого, 3 раза все DC/DC пересмотрел, ну разве что те которые ценой 3000 грн и выше. Как же нету? По ссылке страница прайса, четвертая позиция сверху. 100-ваттник 875грн. Только с выходом 24, а Вам нужен 48. Это я дал только для представления об уровне сложности и ценах. 100-ваттников с выходом 48 нет, номинал 48 появляется у 200 ваттников. А что и от чего питать осталось непонятным. Как и про развязку и ограничение мощности. Нужно понять: это у Вас такой уникальный случай или еще кому-то такую проблему решать нужно. Ради одной штуки возиться не стоит, а если больше - вполне можно было бы сделать. Как и понижалки 24/12, 5, 3 вольта.
  22. Да схемы-то простые, но нужно внимательно и с пониманием смотреть что там за ключ, диод, если запас по индкутивности и прочее... Можно напороться.
  23. Нет, там остается ток, компенсирующий саморазряд. Единственное, что можно порекомендовать - разок в 2-3 месяца включайте его как УПС принудительно, разрядите батарею хоть наполовину и пусть опять заряжается.Длительный режим "стендбай" т.е. буферный, с малым током подзарядки, снижает емкость.
  24. И откуда видно что там можно получить 48вольт? Там 35 записано и нарушать это нельзя без глубокого анализа схемы. Колечко там сендастовое.
  25. Это заряд в буферном режиме до 13.6-13.8В. Его и не отключают. Если бы был циклический метод, то да, догнало бы до 14.1 и потом выключилось пока не упадет до 12.6. 14.7 много, выкипит все при первой же зарядке. В буферном режиме батарея недозаряжена процентов на 10, но зато живет долго.
×
×
  • Создать...