Jump to content

Новый закон про мову: штраф, якщо ваш сайт не рiднiй мовi.


Recommended Posts

Порушення вимог Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної" щодо застосування державної мови у сфері освіти, науки, культури, книговидання, у користувацьких інтерфейсах комп'ютерних програм та веб-сайтів, у сфері інформації для загального ознайомлення, публічних заходів, технічної і проектної документації, реклами, охорони здоров'я, спорту, телекомунікацій та поштового зв'язку, транспорту -

тягнуть за собою накладення штрафу від двохсот до трьохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Edited by kvirtu
Link to post
Share on other sites
  • Replies 291
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

З одного боку мова ніби нічого не вирішує, але з другого боку, без захисту Українську чекатиме доля Білоруської. Аналогічні (або жорсткіші) закони є і в інших країнах, зокрема, подивіться на Фран

Ноу коментс

Posted Images

года через 3, пока сделают комиссию, пока найдут учителей, пока научат нас всех...

 

 

и да, сам полез  (((

извините!

Edited by rtrt
Link to post
Share on other sites

Норма про переклад сайтів і сторінок в соціальних мережах компаній вступає в силу через півтора року (18 місяців) після вступу в силу самого законопроекту

 

Подписал през закон, потом его опубликовали в СМИ и с того момента у вас есть 18 месяцев. Только вот не пойму - еще есть провы у которых сайт не на мове?

  • Like 2
  • Thanks 2
Link to post
Share on other sites
1 hour ago, nordstream said:

Подписал през закон, потом его опубликовали в СМИ и с того момента у вас есть 18 месяцев. Только вот не пойму - еще есть провы у которых сайт не на мове?

Ну да, были такие которые померли так и не осилив государственный язык.

Вон как у паникующего автора темы, например https://web.archive.org/web/20150616090031/http://www.ultranet.ks.ua/

Edited by JohnC
Link to post
Share on other sites
11 hours ago, kvirtu said:

блядство на сайтах другой тематики ,

я лишь хотел предупредить - если у кого свой сайт на русском - не попались ....

Глянул текст проекта (окончательного пока не вижу нигде) - "личных" сайтов это не касается:

 

Ст. 27, п.6

Інтернет-представництва (в тому числі веб-сайти, веб-сторінки в соціальних мережах) органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій державної і комунальної форм власності, засобів масової інформації, зареєстрованих в Україні, а також суб’єктів господарювання, що реалізують товари і послуги в Україні та зареєстровані в Україні, виконуються державною мовою

 

Link to post
Share on other sites
4 часа назад, BlackVS сказал:

Глянул текст проекта (окончательного пока не вижу нигде) - "личных" сайтов это не касается:

 

Ст. 27, п.6

Інтернет-представництва (в тому числі веб-сайти, веб-сторінки в соціальних мережах) органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій державної і комунальної форм власності, засобів масової інформації, зареєстрованих в Україні, а також суб’єктів господарювання, що реалізують товари і послуги в Україні та зареєстровані в Україні, виконуються державною мовою

 

ну інтернет то послуга)..так що мабудь Сашко треба)

Link to post
Share on other sites

Цікаво а як на рахунок білінгу? Також будемо перекладати на Українську мову?

Воно ж свого роду також веб сайт. І як прийдуть перевіряючі, то ще потрібно буде довести протилежне.

Link to post
Share on other sites
27 минут назад, Biker13 сказал:

Цікаво а як на рахунок білінгу? Також будемо перекладати на Українську мову? 

Воно ж свого роду також веб сайт. І як прийдуть перевіряючі, то ще потрібно буде довести протилежне.

Самі вигадуємо хрінь, сам навколо неї страждаємо. Почитати законопроект звісно не варіант.

 

Цитата

8. Спеціалізоване наукове, технічне, медико-діагностичне обладнання, інше спеціалізоване, професійне обладнання, що не є товарами широкого вжитку (прилади, машини, устаткування, верстати та інші), та його програмне забезпечення, а також спеціалізоване програмне забезпечення, призначене для використання лише у сфері інформаційних технологій, може не мати користувацького інтерфейсу державною мовою в разі наявності користувацького інтерфейсу англійською мовою .

 

Я навіть не хочу питати, що за псєчий біллінг такий, котрий в 2019 році не може нормально в i18n.

Edited by nightfly
  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites
47 минут назад, Biker13 сказал:

Цікаво а як на рахунок білінгу? Також будемо перекладати на Українську мову?

Воно ж свого роду також веб сайт. І як прийдуть перевіряючі, то ще потрібно буде довести протилежне.

а який це білінг немає наразі українського інтерфейсу?)

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

Народ, в законе указано что Украинского языка должно быть более 50%

что мешает на сайте сделать публикацию на 50-100-200-300 страниц Украинского писателя ? 

 

  • Like 1
  • Thanks 1
  • Haha 1
Link to post
Share on other sites

Лично для себя и своей фирмы не вижу трудностей и проблем с этим законом. Другое дело, будет интересно посмотреть, как в Одессе, или в Николаеве, или в Харькове весь локальный бизнес, включая магазинчики и лавочки, перейдут на мову. )) Это будет весело. )) Азиров будет злорадно ухмыляться. ))

ЗЫЖ А может реально, когда тут все будут разговаривать исключительно на украинском, ху#ло подумает, шо нуегонах, сдаюсь... ))) Давайте в это верить. ))

1 hour ago, mixtery said:

Вот он, менталитет!
Лишь бы наебать

В ответку, стоит заметить. )) Не наеби и ненаебаным будешь.

Link to post
Share on other sites
3 часа назад, twg сказал:

Лично для себя и своей фирмы не вижу трудностей и проблем с этим законом. Другое дело, будет интересно посмотреть, как в Одессе, или в Николаеве, или в Харькове весь локальный бизнес, включая магазинчики и лавочки, перейдут на мову. )) Это будет весело. )) Азиров будет злорадно ухмыляться. ))

Так если в таком месте попадется очередная Ницой, то можно и за "паплюження дэржавнойи мовы" срок схлопотать.

Link to post
Share on other sites
5 часов назад, mixtery сказал:


Вот он, менталитет!
Лишь бы наебать

Есть затраты для оператора 

- переписать все методички \ инструкции по настройки роутеров \ и.т.п 

- флеш програмистам и дизайнерам изменить баннерную рекламу

- дизайнерам изменить макеты рекламных брошур ( которые могли уже быть наштампованы 10к экземплярах)

есть много вроде как мелочи, но в 5-10-20к может и выйдет 

Link to post
Share on other sites
12 минут назад, Земеля сказал:

Есть затраты для оператора 

- переписать все методички \ инструкции по настройки роутеров \ и.т.п 

- флеш програмистам и дизайнерам изменить баннерную рекламу

- дизайнерам изменить макеты рекламных брошур ( которые могли уже быть наштампованы 10к экземплярах)

есть много вроде как мелочи, но в 5-10-20к может и выйдет 

Так вроде в законе срок 3-и года, т.е. будет время реализовать "наштампованное".

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

Одна из целей данного закона как раз таки разъединить электорат. Удалось отчасти. Мне жаль.

Вторая цель, как обычно, лизнуть задницу своей ЦА. Получилось. Маладцы. Т.е. обычный популизм, не ведущий ни куда и ни к чему. Ничего не изменится от того, что все начнут использовать украинский. НИ-ЧЕ-ГО не изменится. Т.е. что на самом деле? Ниочем. Язык - это протокол передачи данных. Многоязычность всегда была, есть и будет плюсом для индивида. Кстати, учите инглиш. Пригодится. )

Почему много людей использует русский? Та просто привыкли. И в большинстве случаев для дома - суржик, на паблике - русский. Влияет ли это на политику хуйла? Нет. Это возможно есть некий повод, но это ни есть причина такой политики хуйла. Не верите? Спросите Сирию например.

 

С дургой стороны ничего сверхстрашного не произошло, кроме как некоего элемента принуждения. Это смущает, но х#$ с ним. Спишем на перегибы и побочные эффекты борьбы за независимость. Она ведь продолжается....

 

Не ссорьтесь, ребята. Лучше поддерживать друг друга в трудные минуты, часы, месяцы и годы. )))

Link to post
Share on other sites

З одного боку мова ніби нічого не вирішує, але з другого боку, без захисту Українську чекатиме доля Білоруської.

Аналогічні (або жорсткіші) закони є і в інших країнах, зокрема, подивіться на Францію.

 

Не розумію такого спалаху емоцій, оскільки більшість упоротих україноненависників завжди говорили "да какая разница, на каком языке". А тепер ті ж самі, кому нібито нема різниці, виступають проти викорстання Української.

  • Like 4
  • Thanks 6
Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.


×
×
  • Create New...